Paschtu NT

NT

Menge Stückpreis
Bis 2 6,95 €*
Ab 3 5,95 €*
Ab 8 3,95 €*
Ab 100 3,65 €*
Ab 250 3,20 €*
Ab 500 2,90 €*
Ab 1000 2,50 €*
Ab 2500 2,30 €*
Ab 5000 2,10 €*
Artikelnummer 179268000
ISBN 978-3-945779-68-2
Produktinformationen "Paschtu NT"
Wir bieten Ihnen die Neue Testament auf Paschtu im hochwertigen Druck.                                                                                                                                                                                                        
Paschtunisch, im eigentlichen Sinne als Afghanisch bekannt (persisch ??????, Eigenbezeichnung ???? Paschto [pa?to], auch Paschtu oder auf Hindustani Pa?hani), ist eine in Afghanistan und Pakistan gesprochene Sprache. Sie gehört zum ostiranischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie und wird als direkter Abkömmling des Avestischen angesehen (was umstritten ist). Wegen einer Besonderheit des Paschtunischen, nämlich wegen der relativ großen Nähe zu altiranischen Sprachen, die sich über die Jahrhunderte erhalten hat, wird es gelegentlich ein „Museum für altindoiranische Vokabeln“ genannt. Paschtu ist neben Dari (offizieller Name des Neupersischen in Afghanistan) Amtssprache Afghanistans. Es wird davon ausgegangen, dass Paschto etwa 50–60 Millionen Muttersprachler, maßgeblich Paschtunen, umfasst.
Die ostiranischen Sprachen, deren prominentester Vertreter heute das Paschtunische ist, unterscheiden sich von anderen iranischen Sprachen durch bestimmte Lautgesetze, die ihre unterschiedliche Entwicklung erklären. Indische Elemente im Paschtunischen wie beispielsweise retroflexe Konsonanten deuten auf eine eindeutig südöstliche Abstammung der Sprache hin. Damit unterscheidet sich Paschtu als südöstliche iranische Sprache von den nordöstlichen iranischen Sprachen, wie zum Beispiel Jaghnobi. Da Paschtunisch nur von Paschtunen gesprochen wird und keinen bedeutenden Einfluss auf benachbarte Sprachen hatte, kann man direkte Rückschlüsse auf die Abstammung und das Abstammungsgebiet des Volkes der Paschtunen ziehen. Demnach müsste das Ursprungsgebiet der Paschtunen im südöstlichen Teil des iranischen Hochlands, d. h. südlich des Hindukusch gelegen haben. Paschtu ist damit eine Sprache, die von vielen Menschen gesprochen und gelesen werden kann und darf deswegen auch nicht im Angebot von Bible for the Nations fehlen.

Pashto New Testament
www.pashtozeray.org
© UBS 2016        

ISBN 978-3-945779-68-2
Auflage 1. Auflage
Seiten 640
Gewicht 200 g
Abmessung 9,9x14,7x1,7 cm
Bibel Übersetzung: 2015 AFGHAN BIBLES
Buchart: Softcover
Sprache: Paschtu

0 von 0 Bewertungen

Geben Sie eine Bewertung ab!

Teilen Sie Ihre Erfahrungen mit dem Produkt mit anderen Kunden.