Filter
Amharisch NT
Wir bieten Ihnen das Neue Testament  auf Amharisch im hochwertigen Druck.                                                                                                                                         Das Amharische ist eine äthiosemitische Sprache, die im nördlichen Zentraläthiopien als Muttersprache von den Amharen gesprochen wird. Daneben ist sie die bedeutendste Verkehrssprache Äthiopiens und wird in allen Städten des Landes gesprochen. Sie ist laut Volkszählung von 2007 mit 19,87 Mio. Sprechern (26,89 % der Gesamtbevölkerung) nach dem Oromo die äthiopische Sprache mit der zweitgrößten Zahl an Muttersprachlern. Außerdem wird sie von sehr vielen Einwohnern Äthiopiens als Zweitsprache gesprochen. Amharisch wird dabei mit der äthiopischen Schrift geschrieben und ist die offizielle Arbeits- und Amtssprache auf der Ebene der Zentralregierung und Arbeitssprache in fünf Bundesstaaten Äthiopiens.Amharisch wird auch in Eritrea von in Äthiopien aufgewachsenen Eritreern und älteren Menschen, welche die äthiopische Herrschaft erlebt haben, gesprochen. In Dschibuti lebende äthiopische Einwanderer und Arbeitsimmigranten sprechen ebenfalls oft Amharisch.Amharisch ist damit eine Sprache, die von vielen Menschen gesprochen und gelesen werden kann und darf deswegen auch nicht im Angebot von Bible for the Nations fehlen.New Translations (Rivised), 2005The Bible Society of Ethiopia

Ab 2,10 €*
Amharische Bibel
Wir bieten Ihnen die ganze Bibel auf Amharisch im hochwertigen Druck. Amharisch wird im nördlichen Zentraläthiopien von den Amharen als Muttersprache gesprochen und wird außerdem als Verkehrssprache in ganz Äthiopien verwendet. Amharisch wird auch in Eritrea, Dschibuti, Kenia, Gambela und in vielen weiteren Ländern gesprochen. Etwa 34 Millionen Menschen sprechen Amharisch.Das Amharische ist eine äthiosemitische Sprache, die im nördlichen Zentraläthiopien als Muttersprache von den Amharen gesprochen wird. Daneben ist sie die bedeutendste Verkehrssprache Äthiopiens und wird in allen Städten des Landes gesprochen. Sie ist laut Volkszählung von 2007 mit 19,87 Mio. Sprechern (26,89 % der Gesamtbevölkerung) nach dem Oromo die äthiopische Sprache mit der zweitgrößten Zahl an Muttersprachlern. Außerdem wird sie von sehr vielen Einwohnern Äthiopiens als Zweitsprache gesprochen.Amharisch wird dabei mit der äthiopischen Schrift geschrieben und ist die offizielle Arbeits- und Amtssprache auf der Ebene der Zentralregierung und Arbeitssprache in fünf Bundesstaaten Äthiopiens.Amharisch wird auch in Eritrea von in Äthiopien aufgewachsenen Eritreern und älteren Menschen, welche die äthiopische Herrschaft erlebt haben, gesprochen. In Dschibuti lebende äthiopische Einwanderer und Arbeitsimmigranten sprechen ebenfalls oft Amharisch.Amharisch ist damit eine Sprache, die von vielen Menschen gesprochen und gelesen werden kann und darf deswegen auch nicht im Angebot von Bible for the Nations fehlen.New Translations (Rivised), 2005 - The Bible Society of Ethiopia

Ab 5,14 €*
Arabisch NT
Wir bieten Ihnen das Neue Testament  auf Arabisch im hochwertigen Druck.                                                                                                                                        Die arabische Sprache (Arabisch, Eigenbezeichnung ?????????? ??????????????, DMG al-lugatu l-?arabiyya ‚die arabische Sprache‘, kurz ???????, DMG al-?arabiyya ‚das Arabische‘,  Aussprache?/i) ist die am weitesten verbreitete Sprache des semitischen Zweigs der afroasiatischen Sprachfamilie und in ihrer Hochsprachform ?????? / al-Fu??a eine der sechs Amtssprachen der Vereinten Nationen. Schätzungsweise wird Arabisch von 313 Millionen Menschen als Muttersprache und von weiteren 424 Millionen als Zweit- oder Fremdsprache gesprochen. Auch durch seine Rolle als Sakralsprache entwickelte sich das Arabische zur Weltsprache. Die moderne arabische Standardsprache beruht auf dem klassischen Arabischen, der Sprache des Korans und der Dichtung, und unterscheidet sich stark von den gesprochenen Varianten des Arabischen.      ARABIC NEW VAN DYCK TEXT - NEW TESTAMENT© 1994 The Bible Society of Egypt

Ab 2,10 €*
Arabische Bibel
Wir bieten Ihnen die ganze Bibel auf Arabisch im hochwertigen Druck in der Biblica (NAV 1988) Übersetzung.Schätzungsweise wird Arabisch von 313 Millionen Menschen als Muttersprache und von weiteren 424 Millionen als Zweit- oder Fremdsprache gesprochen. Auch durch seine Rolle als Sakralsprache entwickelte sich das Arabische zur Weltsprache. Die moderne arabische Standardsprache beruht auf dem klassischen Arabischen, der Sprache des Korans und der Dichtung, und unterscheidet sich stark von den gesprochenen Varianten des Arabischen.                      Arabic Bible (R)NAV Copyright © 1988 by Biblica, Inc.TM

Ab 5,50 €*
Bengalisch NT
Wir bieten Ihnen das Neue Testament auf Bengali im hochwertigen Druck.                                                                                                                                  Die bengalische Sprache, auch Bengali (Eigenbezeichnung ????? ba?la [ba?la]), gehört zum indoarischen Zweig der indoiranischen Untergruppe der indogermanischen Sprachen. Bengalisch wird von über 200 Millionen Menschen, hauptsächlich in Bangladesch und Indien (Bundesstaat Westbengalen), als Muttersprache gesprochen. Damit gehört das Bengalische zu den meistgesprochenen Sprachen der Welt.Bengali Living New TestamentCopyright © 2007 by Biblica, lnc.®                                                                                                 

Ab 2,10 €*
Jesus Bibel - Deutsch
Sprache: Deutsch
Wir bieten Ihnen die Jesus Bibel / Neues Testament  im hochwertigen Druck. Neues Testament in deutscher Sprache

Varianten ab 2,57 €*
Ab 2,75 €*
Dari Bibel
Wir bieten Ihnen die ganze Bibel auf Dari im hochwertigen Druck.                                                                                                                                       Die Dari-Persisch Bibel wurde für Menschen gedruckt die Dari als ihre Mutter- oder Zweitsprache sprechen. Dari ist eine Persisch abstammende Sprache und wird umgangssprachlich auch oft einfach Farsi genannt. 12,5 Millionen Menschen sprechen Dari als Muttersprache und weitere 10 Millionen als Zweit- und Fremdsprache.    Es basiert auf dem Dialekt von Kabul. In der afghanischen Verfassung ist Dari-Persisch eine der beiden Amtssprachen. Die zweite Amtssprache ist Paschtunisch (Paschto). Dari-Persisch ist die Sprache der persischsprachigen Medien Afghanistans und Lingua franca zwischen den Volksgruppen. Insgesamt beherrschen 80 % der Menschen in Afghanistan Persisch. Daher ist Persisch die am häufigsten gesprochene Sprache in Afghanistan und die Muttersprache von etwa 25 bis 50 % der afghanischen Bevölkerung, insgesamt etwa 10–20 Millionen. Das sind allerdings nur 15–28 % der etwa 70 Millionen persischen Muttersprachler weltweit. Um den afghanischen Standard vom iranischen zu unterscheiden, nannte ihn die afghanische Regierung 1964 offiziell Dari (wörtlich: „das Höfische“). Dieser Begriff war im Frühmittelalter (9.–10. Jh.) für die Hofsprache persischer Herrschaften üblich. Daher wird er in vielen westlichen Quellen auch als afghanisches Persisch bezeichnet. Der Begriff Dari bezieht sich offiziell jedoch nicht nur auf den Kabul-Dialekt, sondern auch auf alle Dialekte der persischen Sprache welche in Afghanistan existieren wie z. B. Herati (vgl. Herat), Hazaragi, Badachschani (vgl. Badachschan) oder Aimaqi. Die hauptsächlichen Unterschiede zwischen dem iranischen Persischen und dem Dari-Persischen finden sich im Wortschatz und in der Phonologie, was jedoch für die gegenseitige Verständlichkeit keine Rolle spielt.  Dari ist damit eine Sprache, die von vielen Menschen gesprochen und gelesen werden kann und darf deswegen auch nicht im Angebot von Bible for the Nations fehlen.The Holy BibleDari languageTDV08 Texts and Maps © 2008 UBS                                                                                                     

Ab 5,90 €*
Dari NT
Wir bieten Ihnen das Neue Testament auf Dari im hochwertigen Druck.                                                                                                                Dari-Persisch Irans etwa wie das österreichische Standarddeutsch zum bundesdeutschen Standarddeutsch. Es basiert auf dem Dialekt von Kabul. In der afghanischen Verfassung ist Dari-Persisch eine der beiden Amtssprachen. Die zweite Amtssprache ist Paschtunisch (Paschto). Dari-Persisch ist die Sprache der persischsprachigen Medien Afghanistans und Lingua franca zwischen den Volksgruppen. Insgesamt beherrschen 80 % der Menschen in Afghanistan Persisch. Daher ist Persisch die am häufigsten gesprochene Sprache in Afghanistan und die Muttersprache von etwa 25 bis 50 % der afghanischen Bevölkerung, insgesamt etwa 10–20 Millionen. Das sind allerdings nur 15–28 % der etwa 70 Millionen persischen Muttersprachler weltweit. Um den afghanischen Standard vom iranischen zu unterscheiden, nannte ihn die afghanische Regierung 1964 offiziell Dari (wörtlich: „das Höfische“). Dieser Begriff war im Frühmittelalter (9.–10. Jh.) für die Hofsprache persischer Herrschaften üblich. Daher wird er in vielen westlichen Quellen auch als afghanisches Persisch bezeichnet. Der Begriff Dari bezieht sich offiziell jedoch nicht nur auf den Kabul-Dialekt, sondern auch auf alle Dialekte der persischen Sprache welche in Afghanistan existieren wie z. B. Herati (vgl. Herat), Hazaragi, Badachschani (vgl. Badachschan) oder Aimaqi. Die hauptsächlichen Unterschiede zwischen dem iranischen Persischen und dem Dari-Persischen finden sich im Wortschatz und in der Phonologie, was jedoch für die gegenseitige Verständlichkeit keine Rolle spielt. Dari New Testamentwww.afghanbibles.org© UBS 2017

Ab 2,10 €*
English NT
Wir bieten Ihnen das Neue Testament auf Englisch im hochwertigen Druck. Holy Bible, New Living Translation, New Testament, copyright ©1996, 2004, 2007 by Tyndale House Foundation. Used by permissionof Tyndale House Publishers, Inc. 351 Executive Dr., CarolStream, IL 60188, USA. All rights reserved. 

Ab 1,95 €*
Farsi Bibel
Wir bieten Ihnen die ganze Bibel auf Farsi im hochwertigem Druck.                                                                                                                                                                                                                             Die Farsi Bibel wurde für Menschen gedruckt, die Farsi als ihre Mutter- oder Zweitsprache sprechen wie z.B. Flüchtlinge oder Afghanen, Iraner, Tadschiken, Usbeken und viele mehr.Farsi ist eine persisch stämmige Sprache und ist heute in West- und Zentralasien eine bedeutende Sprache. 60 bis 70 Millionen Menschen sprechen Farsi als Muttersprache und weitere 50 Millionen als Zweit- und Fremdsprache. In Afghanistan, Iran, Tadschikistan und Usbekistan gilt die Sprache als Amtssprache und wird ebenfalls in Pakistan, Indien, Türkei, Turkmenistan, Irak, .. gesprochen Farsi (Persian) Contemporary TranslationCopyright © 1995 by Biblica, Inc.™

Ab 7,00 €*
Farsi NT
Wir bieten Ihnen das Neue Testament auf Farsi hochwertigen Druck.                                                                                                      Die Farsi Bibel wurde gedruckt für Menschen die Farsi als ihre Mutter- oder Zweitsprache sprechen wie z.B. Flüchtlinge oder Afghanen, Iraner, Tadschiken, Usbeken und viele mehr.Farsi ist eine persisch abstammende Sprache und ist heute in West- und Zentralasien eine bedeutende Sprache. 60 bis 70 Millionen Menschen sprechen Farsi als Muttersprache und weitere 50 Millionen als Zweit- und Fremdsprache. In Afghanistan, Iran, Tadschikistan und Usbekistan gilt die Sprache als Amtssprache und wird ebenfalls in Pakistan, Indien, Türkei, Turkmenistan, Irak, .. Farsi (Persian) Contemporary TranslationCopyright © 1995 by Biblica, Inc.™

Ab 2,10 €*
Jesus Bibel - Bulgarisch
Wir bieten Ihnen die Jesus Bibel / Neues Testament  im hochwertigen Druck. Neues Testament in bulgarischer Sprache

Ab 2,75 €*
Kurdish Sorani NT - (Softcover)
Wir bieten Ihnen das Neue Testament auf Kurdisch Sorani hochwertigen Druck.                                                                                    Sorani wird vor allem von Kurden aus dem Irak und dem Iran gesprochen. Es gilt mit etwa 4 Millionen Sprechern als die verbreitetste Form des Kurdischen im Irak. Zur Schreibung des Sorani wird meist die Persische Schrift mit Sonderzeichen verwendet, zunehmend aber auch das kurdisch-lateinische Alphabet. Sorani verfügt über eine umfangreiche literarische Tradition (religiöse Texte, Dichtung, historische Werke).Kurdish New Testament (Sorani)Copyright © 1998, 2011 by Biblica, Inc.®                

Ab 2,10 €*
Kurdish Sorani NT - bunt (Hardcover)
Wir bieten Ihnen das Neue Testament auf Kurdisch Sorani hochwertigen Druck.                                                                                    Sorani wird vor allem von Kurden aus dem Irak und dem Iran gesprochen. Es gilt mit etwa 4 Millionen Sprechern als die verbreitetste Form des Kurdischen im Irak. Zur Schreibung des Sorani wird meist die Persische Schrift mit Sonderzeichen verwendet, zunehmend aber auch das kurdisch-lateinische Alphabet. Sorani verfügt über eine umfangreiche literarische Tradition (religiöse Texte, Dichtung, historische Werke).Kurdish New Testament (Sorani)Copyright © 1998, 2011 by Biblica, Inc.®                

Ab 3,90 €*
Polnisch NT
Wir bieten Ihnen das Neue Testament auf Polnisch im hochwertigen Druck.                                                                                               Nowe Przymierze. Pismo Swiete Nowego TestamentuWydanie piate© 2017 Ewangeliczny Instytut Biblijny

Ab 1,95 €*
Rumänisch NT
Wir bieten Ihnen das Neue Testament auf Rumänisch im hochwertigen Druck.                                                                                                                                          Biblia Traducerea FidelaCopyright © 2013

Ab 1,82 €*
Russisch NT
Wir bieten Ihnen das Neue Testament auf Russisch im hochwertigen Druck.                                                                                                                             Holy Bible, New Russian TranslationCopyright © 2006, 2010, 2012 by Biblica, Inc.®

Ab 1,95 €*
Somali Bibel
Wir bieten Ihnen die ganze Bibel auf Somali im hochwertigen Druck.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Hauptsprache Somalias ist das Somali (Eigenbezeichnung Af-ka Soomaali-ga) – eine ostkuschitische Sprache aus dem Sprachzweig der kuschitischen Sprachen und damit Teil der afroasiatischen Sprachfamilie, die heute von etwa 12 Millionen Menschen in Somalia und angrenzenden Gebieten gesprochen wird. Die Sprache des Somali-Volkes wird in Somalia auch von allen Minderheiten verwendet.Als Handels- und Bildungssprachen werden auch Arabisch und – als Erbe der Kolonialzeit – Italienisch und Englisch genutzt. Ein kleiner Teil der somalischen Bantu hat die Bantusprache Zigula beibehalten. An der Küste sprechen kleine Minderheiten (die Bajuni in und um Kismaayo und die Brawanesen in Baraawe) Dialekte des Swahili.Als einziger afrikanischer Staat neben Tansania entwickelte sich Somalia nach seiner Unabhängigkeit weg vom Gebrauch der europäischen Kolonialsprachen. Somalische Nationalisten strebten nach einer Standardisierung und Verschriftung des Somali. Diese wurde 1972 unter Siad Barre verwirklicht und zur Amtssprache gemacht. Somali setzte sich daraufhin rasch in Verwaltung, Bildungswesen und Medien durch, während Italienisch, Englisch und Arabisch entsprechend an Bedeutung verloren. Als Basis für das Standard-Somali diente die vor allem im Norden gesprochene Variante Maha Tiri (Maxaa Tiri); die andere Hauptvariante ist das im Süden verbreitete Maay, daneben gibt es weitere Dialekte.Die somalische Übergangsverfassung von 2004 legt als offizielle Sprachen Somali (Maay und Maha Tiri) und Arabisch fest. Italienisch und Englisch haben einen Status als Sekundärsprachen.© Society for International Ministries, 2008Published byThe Bible Society of Kenya

Ab 8,90 €*
Somali NT
Wir bieten Ihnen das Neue Testament auf Somalia´im hochwertigen Druck.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Hauptsprache Somalias ist das Somali (Eigenbezeichnung Af-ka Soomaali-ga) – eine ostkuschitische Sprache aus dem Sprachzweig der kuschitischen Sprachen und damit Teil der afroasiatischen Sprachfamilie –, das heute von etwa 12 Millionen Menschen in Somalia und angrenzenden Gebieten gesprochen wird. Die Sprache des Somali-Volkes wird in Somalia auch von allen Minderheiten verwendet.Als Handels- und Bildungssprachen werden auch Arabisch und – als Erbe der Kolonialzeit – Italienisch und Englisch genutzt. Ein kleiner Teil der somalischen Bantu hat die Bantusprache Zigula beibehalten. An der Küste sprechen kleine Minderheiten (die Bajuni in und um Kismaayo und die Brawanesen in Baraawe) Dialekte des Swahili.Als einziger afrikanischer Staat neben Tansania entwickelte sich Somalia nach seiner Unabhängigkeit weg vom Gebrauch der europäischen Kolonialsprachen. Somalische Nationalisten strebten nach einer Standardisierung und Verschriftung des Somali. Diese wurde 1972 unter Siad Barre verwirklicht und zur Amtssprache gemacht. Somali setzte sich daraufhin rasch in Verwaltung, Bildungswesen und Medien durch, während Italienisch, Englisch und Arabisch entsprechend an Bedeutung verloren. Als Basis für das Standard-Somali diente die vor allem im Norden gesprochene Variante Maha Tiri (Maxaa Tiri); die andere Hauptvariante ist das im Süden verbreitete Maay, daneben gibt es weitere Dialekte.Die somalische Übergangsverfassung von 2004 legt als offizielle Sprachen Somali (Maay und Maha Tiri) und Arabisch fest. Italienisch und Englisch haben einen Status als Sekundärsprachen. © Society for International Ministries, 2008Published byThe Bible Society of Kenya

Ab 2,30 €*
Tagalog Bibel
Wir bieten Ihnen die ganze Bibel auf Tagalog im hochwertigen Druck.                                                                                         Tagalog (deutsch [ta'ga?l?k]) ist die am weitesten verbreitete Sprache auf den Philippinen (Etymologie: tagá = Herkunft und ílog = Fluss). Ursprünglich ist Tagalog die Sprache der Tagalen, die in der Region in und um Manila herum leben, dem politischen und wirtschaftlichen Zentrum der Philippinen. Sie diente als Grundlage für die offizielle Nationalsprache Filipino. 28 Millionen Erstsprachler (2007) 45 Millionen Zweitsprachler (2013)  Ang Salita ng Dios ® ASD®Copyright © A2010-528 by Biblica.

Ab 9,50 €*
Tagalog NT
Wir bieten Ihnen das Neue Testament auf Tagalog im hochwertigen Druck.                                      Tagalog (deutsch [ta'ga?l?k]) ist die am weitesten verbreitete Sprache auf den Philippinen (Etymologie: tagá = Herkunft und ílog = Fluss). Ursprünglich ist Tagalog die Sprache der Tagalen, die in der Region in und um Manila herum leben, dem politischen und wirtschaftlichen Zentrum der Philippinen. Sie diente als Grundlage für die offizielle Nationalsprache Filipino. 28 Millionen Erstsprachler (2007) 45 Millionen Zweitsprachler (2013) Ang Salita ng Dios ® ASD®Copyright © A2010-528 by Biblica.

Ab 2,10 €*